S01E04

Lo profundo

Mladú morskú biologičku nájdu mŕtvu priamo v priestoroch výskumného laboratória. Nina a Raúl začínajú vyšetrovať jej kolegov, študentov a vedúceho profesora. Prípad sa komplikuje, keď vyšetrovatelia zistia, že z laboratória záhadne zmizli dôležité vedecké vzorky a na mieste činu sa našli stopy po neznámych liekoch. Na pozadí prípadu vrcholia aj osobné krízy oboch detektívov. (Arsenal83)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.