Kriminálka Kanárské ostrovy

Keď je na Kanárskych ostrovoch spáchaný zločin, ktorý ovplyvní nemeckú komunitu, seržant španielskej civilnej gardy Raúl Morales (Miguel Ángel Silvestre) a agentka nemeckého federálneho úradu kriminálnej polície Nina Weiss (Katia Fellin) sú nútení spolupracovať. Ani jedného z nich to neteší, napriek tomu však musia nájsť spôsob, ako spoločne vzdorovať kriminálnym živlom. (Arsenal83)