S01E03

La esencia

Po dvoch úspešných vyšetrovaniach zvažujú nemecké a španielske úrady vytvorenie stáleho spoločného postu na ostrovoch, pričom horúcou kandidátkou je práve Nina. Kým premýšľa nad ponukou pracovať s Raúlom dlhodobo, nový prípad ich zavedie na susedný ostrov La Gomera. Pokojné duchovné ústranie tam vystrieda brutálny zvrat, keď v rezorte na smrť ubodajú mladú Nemku Bellu. Podozrivými sa stávajú všetci účastníci ezoterického pobytu. (Arsenal83)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.