S01E03

Julie

Camille sa hodlá vrátiť k normálnemu životu, preto si vymyslí novú identitu ako „sesternica Alice“. Jej sestra Léna nájde na vlastnom tele zvláštnu, rýchlo sa šíriacu jazvu. Simon sa zbližuje s Adèle, ktorá napokon akceptuje, že sa vrátil a nie je prejavom jej smútku. Ale ako sa mŕtvi pokúšajú získať späť svoje životy, pre živých sa veci zdajú byť čoraz viac znepokojivé... (Arsenal83)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.