S02E04
Partners
2. řada4. epizoda53 min
Na podzim roku 2021 se Garrett McNamara stává ředitelem soutěže World Surf League's Tow Surfing Challenge v Nazaré, ale Nicole je v osmém měsíci těhotenství. Bohužel jejich malé děti chytí Covid-19, což muži zkomplikuje přípravy a plány na porod. (HBO Max)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.