S02E16

Pýcha

Tým SWAT se snaží udržet pořádek na losangeleském festivalu LGBTQ, poté co nenávistné činy roznítí hněv v celém městě a vyvolají další násilí. Chris úzkostlivě sleduje své kamarády, členy komunity LGBTQ, volající po odškodnění a velitel Hicks se potká se svým odcizeným synem, který je gay. (Canal+)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.