S13E04
Epizoda 4
13. řada4. epizoda59 min
V červenci 1969 se svět díval vzhůru, daleko za omezený obzor lidstva, neboť se člověk chystal stanout na povrchu Měsíce. Doktor Turner společně s Rosalind a Nancy pečují o mladou rodinu, jež se nedávno přistěhovala z Nigérie, zatímco sestra Craneová přiděluje Joyce k těhotné paní Stantonové, která si ráda dělá věci po svém. Trixie udělá chybu, ohrožující samotnou její profesní kariéru. Přestože se lidstvo vydalo do vesmíru, Země nadále zůstává místem, kde se lidé mohou ztratit a potřebují lidskou ruku, která je dovede domů. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.