S09E04

Grandpa Jack

Jacka překvapí nečekaná návštěva. U dveří Willova a Jackova bytu zaklepe na dveře malý chlapec. K Jackovu zděšení vyjde najevo, že se jedná o jeho vnuka. Jackův syn Elliot má totiž syna Skipa, o kterém svému otci vůbec neřekl. Rozešli se ve zlém, když otce nepozval na svatbu. Zprvu má Jack problém přijmout fakt, že je dědečkem, nicméně Skip se mu jako vnuk velmi líbí. Jenže u dveří se zanedlouho objeví Elliot se svou manželkou Emmou, která je značně konzervativní, a chlapce odvedou. Těsně před Skipovým odchodem se Jack s Willem dozvědí jméno tábora, kam Skipa jeho rodiče vezou. Jsou zděšeni, má se jednat o nápravný tábor. Chlapce tam mají z homosexuála předělat na heterosexuála. Will a Jack ihned vyrazí chlapce zachránit... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.