S02E02

Once a Con a Time in the West

Detektív Cole Ellis a podvodníčka Max Mitchellová sa vrhajú do vzrušujúceho westernového dobrodružstva - pomáhajú rančerke Rose Pruettovej nájsť útočníka, ktorý napadol jej chovné kone, a pritom odhaľujú temné rodinné tajomstvo. Medzi jazdou na koni a tanečnou zábavou musia ochrániť ranč pred smrteľným nebezpečenstvom a zasiahnuť skôr, než bude neskoro. George Graham zároveň varuje Max, aby sa príliš nespoliehala na políciu a nezabudla využiť svoje výnimočné schopnosti podvodníčky, tentoraz v podmienkach Divokého západu. (TV JOJ)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.