S02E13
Sunrise Sunset
2. řada13. epizoda44 min
Keď sa detektív Cole Ellis dozvie, že osoba zodpovedná za smrť jeho brata Daniela je zrejme chránená políciou, uchýli sa k drastickým prostriedkom, aby sa pomstil. Jeho parťáčka Max Mitchellová so svojím tímom ho včas zastavia, aby si nezničil kariéru, odhalia špióna a postarajú sa o to, aby bol páchateľ potrestaný. Ellis sa napokon upokojí, pretože vraha jeho brata Daniela konečne dostihla spravodlivosť. (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.