S08E05

Klub Tall Cotton

Gageova sestra Julie pracuje jako investigativní reportérka v přestrojení v baru zločineckého bosse Ronsona a shromažďuje pro svůj článek důkazy o jeho rozsáhlé protizákonné činnosti. Ronson ji však odhalí a heroinovými injekcemi se ji snaží přinutit, aby důkazy vydala. Gage se ji vydává hledat, nechá se najmout jako vyhazovač a s pomocí servírky Sydney se mu podaří najít ukryté důkazy. Zbývá ještě osvobodit Julii a dopadnout Ronsona. V tom jim má pomoci Walker, který měl strávit s Alex idylickou dovolenou u jezera v lesích. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.