S08E01

Cestou násilí - 2. část

Walker s Alex převážejí důkazy proti vrahovi a vyděrači Openshawovi, ale jejich letadlo je sestřeleno a Walker musí sám čelit přesile po zuby ozbrojeného komanda žoldáků. Trivette se mezitím účastní pátrání po ztraceném letadle a dochází k závěru, že muselo spadnout do jezera, kde se také najde jeho vrak. Přitom hrozí, že vrah Openshaw bude propuštěn na kauci a navždy zmizí, proto nejde jen o boj o přežití, ale také o závod s časem. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.