S03E20

Návrat do minulosti

Po čtyřiceti letech ustavičného pátrání se Jakeovi konečně podařilo najít tzv. „Cooperovo zlato“, které měl tento legendární Ranger před více než 130 lety ukrást. Ale když se Jake se svou kořistí zastaví u překupníka se zlatými mincemi, je okraden a zabit. Nyní Walker a Trivette podobně jako jejich kolega před více než stoletím pátrají po gangsterském triu, které má zločin na svědomí. Ale Walker má ještě jeden cíl: nikdy nevěřil, že by Cooper zlato ukradl, a nyní to chce dokázat... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.