Fascinující výpravy nejen do podmořského světa naší Země po letech pokračují s novými filmovými možnostmi a pohledy tvůrců... V roce 2001 natočili britští dokumentaristé ve spolupráci s Davidem Attenboroughem veleúspěšný seriál Modrá planeta. A protože se od té doby naše poznatky o životě ve světovém oceánu podstatně změnily, rozhodli se pod hladinu moří opět vrátit. Světový oceán pokrývá 70 procent povrchu naší planety. Na tom se nic nemění. Přesto ale dodnes zůstává její nejméně prozkoumanou částí. V skrytu pod vlnami žijí živočichové přesahující naši představivost. S pomocí nejmodernějších technologií dnes můžeme vstupovat do nových světů a pozorovat jejich chování metodami, které před pouhou jednou generací byly zcela nedostupné. Při zkoumání těchto světů jsme dospěli k neradostnému zjištění, že zdraví světového oceánu je ohrožené. V současnosti se mění mnohem rychleji než kdykoli předtím v lidské historii. Proto zkoumat, co se děje pod mořskou hladinou, nebylo nikdy naléhavější. (Česká televize)