S05E08
Třicet šest hodin
5. řada8. epizoda43 min
V jižní Kalifornii dojde ke srážce nákladního vlaku vezoucího nebezpečný odpad s osobním vlakem, plným nevinných lidí. Od této chvíle nastává pro Donův tým boj s časem, protože z jednoho cisternového vagonu uniká nebezpečný plyn a ohrožuje životy cestujících uvězněných uvnitř osobáku. Na druhé straně musí přijít na záhadu, proč vlastně k vykolejení došlo a zda je způsobila mechanická závada, nebo lidské pochybení. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.