S05E11

Šipka času

Don se zabývá útěkem trojice zločinců. Zejména ho zajímá mladý Buck Winters, odsouzený k 250 letům vězení, který je odhodlán pomstít se, protože při policejní akci před několika lety zastřelili Buckovu partnerku. Donův bratr Charlie navíc řeší rovněž těžkou otázku, zda má do nově vznikajícího výzkumného týmu začlenit i svého otce Alana. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.