S03E05

Náhlý zvrat

S pomocí Ariho a Erica se Vincentovi podaří přemluvit studio, aby odložilo natáčení filmu Aquaman 2, takže se může pustit do vymodleného projektu Medellin. Zařídí zakoupení pětašedesátidenního okna, jenže režisér Paul Haggis není schopen upravit svůj scénář nebo zkrátit natáčecí plán. Eric přichází s řešením a přesvědčí režiséra, aby část scénáře natočil až po Aquamanovi, takže jsou všichni spokojeni. Vince domluví setkání s vedením Warner Brothers, aby jim sdělil dobré zprávy. Mezitím je Ari stále víc zneklidněn rozvíjejícím se milostným vztahem své dcery k Maxovi. Podrazí dokonce jednoho ze svých dětských klientů a doporučí Maxe režisérce Penny Marshallová pro hlavní roli v jejím filmu, který se má natáčet v Kazachstánu. Poté, co se Drama předvede na obědě Turtleho s Arim, ten konečně souhlasí, že ho bude zastupovat. Nicméně při schůzce Vinceho s vedením studia čeká na všechny překvapení. Herec totiž zásadně změnil svůj názor na natáčení filmu Medellin a požaduje za pokračování Aquamana 20 milionů dolarů. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.