S04E19
V předvečer
Po odjezdu velké vikingské armády do Anglie vládne Kattegatu královna Lagertha. Kattegat ovšem napadne družina neznámých útočníků. Po těžkém bpji, při kterém je i Torvi zraněna, jsou útočníci odraženi a jejich vůdce zadržen. Lagertha ho nechá mučit a vyjde najevo, že se jedná o Egila, který se nakonec přizná, že k útoku na Kattegat ho najali král Harald se svým bratrem Halfdanem. Velká armáda pak pokračuje ve svém tažení napříč Anglií a obyvatelé Mersie jsou z jejich příchodu vůce než vyděšení. Král Ecbert očekává co nejbližší útok a dodává svému synovi Aethelwulfovi podporu, aby se ujal vedení vojska. Dokonce přemlouvá svou snachu Judith, aby se k Aethelwulfovi vrátila. Harald zavraždí manžela své lásky Ellisif. Ta se za Haraldem vydává s omluvou, že ho v minulosti nepojala za manžela. Ve skutečnosti chce Haralda zavraždit, ale v tom jí zabrání Halfdan, který ji zabije. Ivar se snaží přesvědčit své bratry, aby v boji proti Aethelwulfovu vojsku zaujali trochu jinou taktiku než doposud. Bjorn a ostatní nejprve nesouhlasí, ale nakonec na Ivarův návrh kývnou. Plán se ukáže jako úspěšný, protože Vikingové v bitvě Aethelwulfovy vojáky dokonale zmátnou. (TV Prima)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.