S01E06

Pohřební obřad

Ukrývající se Ragnar vysílá Lokiho do Kattegatu Flokiho, aby vzkázal Jarlu Haraldsonovi, že ho vyzývá na osobní souboj. Jarl nejprve výzvu nechce přijmout, ale poté vyslechne vnitřní hlas a výzvu přijímá. Je přesvědčený, že Ragnara v souboji zabije. Následujícího dne se Jarl a Ragnar střetávají v boji. Ragnarovi se podaří Jarla Haraldsona zabít a je Haraldsonovou manželkou Siggy prohlášen za nového Jarla. Siggy pak zavraždí snoubence své dcery, kterého vybral Jarl Haraldson. Většina mužů z Kattegatu pak slibuje Ragnarovi svou věrnost. Následně je uskutečněn velkolepý pohřeb Jarla Haraldsona, kterého se zúčastní i Athelstan. Ten nemůže pochopit, proč Ragnar vystrojuje tak velký pohřeb muži, kterého nenáviděl. Rollo se mezitím snaží upoutat pozornost Siggy, které dokonce nabídne, zda by se nechtěla stát jeho ženou. Lagertha sděluje Ragnarovi, že s ním čeká dalšího potomka. Ragnar rozhlásí plány na další cesty do západních zemí, především do Anglie. Saský král se stále nemůže vzpamatovat z předchozí návštěvy Ragnarových nájezdníků a dokonce nechává popravit jednoho ze svých poddaných za to, že nedokázal zabránit jejich vpádu. (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.