S06E16

Po spirále

Damon se od Kaie dozví, že jeho matka je zavřená v časovém vězení 1903 proto, že byla rozparovačem a jsou za ní tisíce mrtvol. Caroline, která si vypnula lidskost, se chce pomstít Stefanovi, jenž se jí pokusil přesvědčit, aby to nedělala. Unese Sáru, na které Stefanovi jako Sářině příbuznému záleží, a donutí medika Liama, aby jí na operačním sále vyřízl srdce. Tomu se sice Eleně podaří zabránit a Sáru zachránit, ale Stefan pod nátlakem přistoupí na požadavek Caroline. Také si vypne lidskost. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.