S05E16

Zatímco jsi spal

Přátelé drží Elenu a Damona v izolaci. Hrozí, že by napadli buď sami sebe navzájem, nebo jiného upíra. Objeví se Enzo a ve spolupráci s poutníky nabídne Stefanovi a Caroline protijed. Stefan a Caroline podstoupí rituální kouzlení, aby nalezli Stefanova dvojníka výměnou za protijed. Bonnie netuší, že kouzelnice Liv společně se svým bratrem Lukem pracují proti upírům. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.