S01E04

Shorthanded

Tím Škorpión sa vydáva do Las Vegas, kde pracujú na prípade nezávislom od FBI. Miestne kasíno si ich najme kvôli podozreniu, že ich niekto okráda, čo sa aj onedlho potvrdí a tím odhalí vinníka. Pri odchode však spozorujú niečo podozrivé, z čoho sa vykľuje lúpežné prepadnutie. A keďže všetky dôkazy majú istý smer, je za prepadnutie zatknutý Walter. Tím teraz musí očistiť jeho meno a zároveň zaplatiť kauciu za jeho prepustenie z väzby... (TV Dajto)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.