S01E06

The Breast Issue

Scarlett pořádá kampaň na propagaci zvyšování povědomí o zdravých prsou a jak je důležité, aby se ženy nechávaly pravidelně kontrolovat. Zatímco pro Jane je to velmi citlivé téma a do práce na zadaném článku se jí vůbec nechce, Kat se do práce pustí s velkou vervou. Naráží však na nečekané překážky. A Sutton se snaží v nové práci zazářit a vybojovat si lepší podmínky. (chrispe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.