S02E01

Zdůrazňovat pozitiva

Zatímco Antoine zvažuje stěhování, LaDonna se mu snaží vyhnout. Davis se vydává novým směrem, a to jak v osobním, tak i profesním životě. Toni znepokojuje Sofiina citová odtažitost. Colson se potýká s návratem zločinu do New Orleans. Annie se vrací z celostátního turné. Zatímco Delmond vydává v New Yorku nové album, Janette se snaží držet jazyk za zuby v kuchyni náročného šéfa. Juvenile si zahraje s kapelou Galactic and Dirty Dozen Brass Band. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.