S01E05

Nejdelší zkratka

Trabantí expedice se vydává na průzkum Ghost Townu, liduprázdného zlatokopeckého městečka. Ale záhy znovu vyráží na cestu. Na silnici potkávají a s úctou sledují obří nákladní vůz roadtrain. Když se jim jedno takové monstrum křižující zdejší komunikaci podaří předjet, zavládne euforie. Tu však rychle ukončí egu. Svými podivnými zvuky nevěstí nic dobrého. Po ohledání je jasné, že odešla klikovka a bude nutné zajistit odtah vozu do Lavertonu. Bohužel maluch na tento úkon nestačí. Čekání na novou klikovku nakonec trvá týden. Oprava se vydaří, nikoliv tak počasí. Bahna na cestě přibývá a jízda po něm je čím dál šílenější. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.