S04E07

Immortal Sins

Příběh začíná v New Yorku v roce 1927. Jack tehdy na svých cestách poznal nelegálního přistěhovalce Angela. Zamilovali se do sebe a Jack Angelovi pomohl přes hranice. Společně se zapletli s mafií a poté nabral jejich vztah na obrátkách a nic už pak nebylo stejné... V současnosti někdo Gwen skrze čočky vyhrožuje zabitím její rodiny. Rodinu propustí, pokud jim přivede kapitána Jacka Harknesse. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.