S04E06

The Middle Men

Stuart Owens (z Phicorpu) objeví nesrovnalosti ve firemních dokumentech. Podle nich se v Šanghaji nachází pozemek Phicorpu, o kterém od roku 1999 není vidu ani slechu. Pověří pana Waie (Šanghajská pobočka), aby to prověřil. Po pár hodinách Wai zavolá, že je vše v pořádku, a chvíli na to skočí ze střechy. O Stuartovi se dozví i Jack. Podaří se mu ho najít. Řekne Jackovi o něčem jménem Požehnání (v originále „Blessing“). Rex a Esther stále trčí v San Pedru v táboře. Rex se skrývá před vojáky a Esther se dostane k vedoucímu tábora. Gwen a Rhys se snaží dostat Gwenina otce z tábora ve Walesu. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.