S02E09

Something Borrowed

Gwen je večer před svatbou v akci, kde ji kousne mimozemský tvor (měňavec). Ráno se probudí a je těhotná. A svatbu odvolat nechce, takže vše proběhne dle plánu. Mezi blízkými na svatbě se objeví i žena v černém (jedna z měňavců). Owen se dozví, že děti těch tvorů se rodí tak, že jejich matka je vypáře z břicha té, která je nosí. Gwen je tedy v nebezpečí. Musí to zastavit, jinak to šťastně a do smrti nebude na dlouho. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.