S02E02

Sleeper

Tým je povolán k nezdařené loupeži. Dva lupiči se vloupali do domu páru (Beth a Mike). Něco se stalo a jeden z lupičů umřel a druhý skončil v nemocnici. Gwen se od toho v nemocnici dozví, že toho druhého zabila Beth. Divné na tom je, že Beth je menší než oba lupiči a je prakticky nemožné, aby oba odhodila. Korunu tomu dá fakt, že její kůží neprojde žádný kov. A ona tvrdí, že je ze Země... (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.