S01E03

...and Nine Inches of Danger

Během pořádání technologické události roku ve Swift Enterprises se Tom pustí do odvážného manévru, aby zastavil narušení bezpečnosti – a aby tak učinil, bude se muset dostat extrémně blízko k tajemnému Rowanovi (Albert Mwangi), jehož nepopiratelná chemie s Tomem komplikuje otázku, zda je Rowan stínovým protivníkem nebo strážným andělem. Mezitím Zenzi, Isaac, a Lorraine (April Parker Jones) vzhlíží k Tomovi, aby upevnili postavení korporace u mocných investorů, a Lino se snaží pochopit jeho nevysvětlitelně zlepšené fyzické schopnosti. (mikki089)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.