S06E04
Nebudu tě zdržovat
6. řada4. epizoda43 min
Jack dostane zprávu o matčině smrti a vzpomíná, jak ji odvezl do Ohia, pryč z dosahu násilnického otce. Odjíždí na pohřeb za sestřenkou Debby, u níž matka poslední roky žila. Seznámí se s jejím přítelem Mikem a uvědomí si, že o téhle části jejího života prakticky nic neví, protože jejich styk se omezoval jen na pravidelné nedělní telefonáty. Na poslední chvíli dorazí také Rebecca s Velkou trojkou a po pohřbu se s dětmi vydají bruslit na rybník za domem, jak si to vždycky jejich babička přála. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.