S05E04
Upřímně
5. řada4. epizoda43 min
Kevin si nerozumí s režisérem připravovaného filmu, protože má pocit, že nedostává potřebné informace. V minulosti Jack vždycky říkal Rebece, aby Kevina příliš nerozmazlovala. Už od doby, kdy jako malý nechtěl sám usínat nebo se později chtěl kvůli tvrdým tréninkům vykašlat na fotbal. Kate doprovodí Ellie na ultrazvuk a vybaví se jí hřích z mládí, o němž nikomu neřekla. Malik chce pracovat na stáži u Randalla, ale při jeho živém streamování zapomene vypnout kameru, a ze záznamu se stane internetový virál. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.