S04E14

Chata

Velká trojka se schází na chatě. Vzpomínají, jak tady na Jackův popud kdysi zakopali časovou schránku, do níž každý něčím přispěl. Jejich setkání brzy ovládnou emoce, zvláště když se dozvědí o matčině diagnóze a o tom, že se Kevin vyspal s Kateinou nejlepší kamarádkou Madison. Rozhodnou se vykopat časovou schránku, protože je zajímá, co do ní dali jejich rodiče. V L.A. se zatím Toby poprvé sám stará o malého Jacka a snaží se mu přiblížit zvukovou stránku svých oblíbených Star Wars. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.