S01E14

The Lost Generation

Flynn se rozhodl unést Charlese Lindbergha v roce 1927, který tehdy jako první pilot přeletěl Atlantický oceán. Kvůli tomu, co Wyatt provedl, byl vyřazen z týmu. Na jeho místo nastoupil Wyattův přítel David. Ten se společně s Lucy a Rufusem vydává osvobodit Lindbergha. Agentka Denise Christopher (jedna z vedoucích) se dozvídá, že došlo ke změně velení a bude to ještě horší. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.