S01E04

Ex's and Oh's

Za Samanthou a Eddiem príde do kancelárie Samanthin bývalý snúbenec Dylan (Greyston Holt). Chce, aby mu súkromní detektívi pomohli vypátrať ukradnutý notebook, v ktorom je uložené video s kompromitujúcim sexuálnym obsahom. Zachytáva jeho milovanie so Samanthou v časoch, keď ešte spolu chodili. Zverejnením nahrávky by značne utrpela jeho i Samanthina kariéra. Ukáže sa, že vypátrať zlodeja nie je až také zložité, ako zvládnuť nápor nečakaných udalostí, ktoré sa vzápätí začnú valiť zo všetkých strán a celé vyšetrovanie zamotajú. Z obyčajnej krádeže notebooku je zrazu veľký prípad, ktorý Samanthe prináša neželané problémy - opäť sa musí zaoberať svojou bolestivou minulosťou, otvárať pochované vzťahy a jatriť dávno zahojené rany. (TV JOJ)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.