S01E22
Reckoning
1. řada22. epizoda44 min
Darkenu Rahlovi se podaří na poslední chvíli zabránit Richardovi, aby získal poslední schránku. Magie, která se při boji uvolní, katapultuje Richarda do budoucnosti. Richard před sebou vidí zničený svět, kde neexistuje morálka a slušnost. Cara, Rahlova podřízená, též přistane v budoucnosti. Pokud chtějí zabránit, aby svět dospěl k zániku, musí nyní oba nepřátelé spolupracovat... (Filmbox)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.