S02E04

Amigo Oculto

Rodina Gebarových se připravuje na Vánoce. Mezi Claudiem a Glorií začíná rozkvétat láska. Comodoro je netrpělivý, a tak obnoví své kontakty s policií a začíná rozjíždět svou pomstu. Claudio, Nilo a Brown jsou následně zadrženi a uvrženi do vazby za daňové úniky a šéfování zločineckému gangu. Claudia při výslechu přitlačí ke zdi, ten obviní Browna ze zrady a Nilo rozkol mezi bratry, namísto usmiřování, ještě podpoří. Cris vyslechne rozhovor své matky se strýčkem Rafaelem, jehož předmětem je jeho otec. Následně je vyruší a vyvrátí strýcův pocit viny za Síriovu smrt. Následkem zoufalých okolností Ana zjišťuje příčinu podivného chování svého syna. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.