S02E11

Posedlý

John Druitt zachrání několik lidí z kmene Zulu z hořící lodi. Když John zachránil všechny, jedna žena z kmene je na tom vážně špatně, a tak musí podstoupit operaci. Při tom, co se John prochází Svatyní, jedna z žen kmene mu přijde poděkovat za jejich životy a John ji v záchvatu hněvu zabije. Proto jeden z mužů kmene přijde za Willem a řekne mu, že jednu členku kmene postrádá (nemůže ji najít). Henry s Kate při obchůzce náhodou najdou mrtvé tělo a řeknou to Helen. Ta zajde za Johnem zjistit, co se to s ním stalo. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.