S02E03

Zpátky do práce

Amy prožívá těžký den v obchodě, musí změnit plány na víkend, protože její partner Adam nemůže kvůli nečekané události vzít jejich dceru Emmu na tábor. Dina a Mateo řeší problém s vránami, které nalétaly do obchodu, a Glenn morální a finanční dilema ohledně prodeje drahých potratových pilulek. Amy zjistí, že Jonah, kterého i přes jeho výhrady přidělila k pultu se zbraněmi, je odmítá prodávat lidem, protože je proti zbraním. Uprostřed jejich sporu o tuto záležitost začne v obchodě protest lidí, kteří mají zbraně, což situaci ještě vyostří. Zejména ve spojení s přetrvávajícím problémem s vránami, které létají po obchodě. Dina se je snaží odehnat napodobováním ptačího volání. Během chaosu Dina jednu z vran chytí. Ale vyděsí ji, když zjistí, že ji Mateo zabil v domnění, že to Dina chtěla... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.