S01E04

Utržený ze řetězu

Lois a Chrissy z tribuny, odkud sledují fotbalový zápas střední školy, zahlédnou Morgana Edge, jak se baví se starostou Deanem a Kylem. Obě tento neupřímný tah, kterým se snaží získat město na svou stranu, prokouknou. Mezitím Clark souhlasí, že Lois pomůže na schůzi městské rady, ale situace se vyostří, když zjistí, že je tažen dvěma různými směry. A Jonathan má smíšené pocity z Jordanova nového postavení. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.