S03E12

Syn vraha

V Georgetownu vyletí do povětří arabská restaurace. Ukáže se, že v ní sestrojovali bombu teroristé. Použili při tom vysoce citlivou výbušninu české výroby. Jediný, kdo výbuch přežil, je dvanáctiletý chlapec Danny Abás, který bydlí v sousedství. Vzápětí se jeho otec, přistěhovalec z Jemenu, odpálí jako sebevražedný atentátník na autobusové zastávce. Stopy vedou k teroristické buňce napojené na Al Kajdu. Je jasné, že Danny musel o činnosti teroristů vědět, ale získat si jeho důvěru není jednoduché. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.