S01E03
Polární past
Krutá smrt mladé ženy staví vyšetřovatele Hannu Landauerovou a Larse Röwera před mimořádně obtížný úkol. Pachatele – Roberta Lessinga – znají, stejně jako jeho skutečně zamýšlenou oběť: Anne Herbstovou, starší sestru zavražděné. Anne se ukrývá pod falešným jménem v terapeutickém sdíleném bytě na severu Švédska, nedaleko polárního kruhu. Právě tam našla útočiště před Robertem, bývalým partnerem, který ji po rozchodu obsesivně pronásledoval a málem připravil o život. Její sestra byla jejím posledním poutem k minulosti. Pro zkušené vyšetřovatele je jasné, že Robert odhalil Anninu skrýš. Landauerová s Röwerem se proto vydávají na sever, aby ji ochránili a zároveň se mu postavili tváří v tvář. Jenže Anne odmítá svůj úkryt opustit. Jedinou možností tak zůstává nastražit Robertovi past v temné, zasněžené krajině Švédska – a do plánu zapojit i Annu samotnou. Nikdo totiž Roberta nezná lépe než ona. (TV Prima)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.