S01E07

Lorsque l'enfant paraît

Lino (Radouan Leflahi) a Norma (Denitsa Ikonomova) čakajú dieťa. Tesne pred pôrodom však Norma zmizne. Prípadom sa začína zaoberať veliteľka polície Iris (Béatrice Dalle), ktorú naň upozorní jej nový zástupca Sami (Roman Kolinka). Iris má rýchlo podozrenie, že by mohlo ísť o domáce násilie. Sami však chráni Lina, ktorého pozná už dlhé roky. Čo Norma pred Linom tajila? Je Lino naozaj ten ideálny budúci otec, za akého ho všetci považujú? (Arsenal83)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.