S08E03

Vraždy v Cognacu

Sklepmistr předního lihovaru, kde se vyrábí vyhlášený francouzský koňak, je nalezen mrtev. Neznámý vrah ho uškrtil a pak se pokusil jeho tělo upálit. Vyšetřování ohavného zločinu dostává na starost policejní kapitánka Clémentine Segonzacová. Přitom musí spolupracovat s kapitánem Yassinem Benjebbourem, který se teprve nedávno přistěhoval z Marseille. Práce na zapeklitě zamotaném případu je zavede do zákulisí fascinujícího a tajuplného světa prvotřídního koňaku, ale také nečekaně vrhá nové světlo na nejasnou historii Clémentininy rodiny. Brzy začíná být jasné, že tajnůstkářská kapitánka neříká svému parťákovi celou pravdu… (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.