S07E08

Nightingale

Výsadek z Voyageru (Harry, Sedmá a Neelix) se dostanou do přestřelky mezi dvěma znepřátelenými rasami Kraylorany a Annari. Kraylorané převážejí lékařský materiál a jejich loď utrpěla vážné škody. Rozhodnou se jim pomoci a podaří se jim odehnal Annari. Harryho tak pohltí pomoc Kryloranům, že se stane jejich novým kapitánem. Annari se mezitím setkají s Janeway. Podle nich jsou Krylorané nebezpečná rasa. Je to ale pravda? (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.