S06E24

Záchranné lano

Doctor na Voyageru se dozvídá, že jeho stvořitel Louis Zimmerman trpí vážnou nemocí a nemá moc času. Za pomoci Sedmé se za ním transportuje. Podle něho by ho pár borgských implantátů vyléčilo. Louis je ale pěkně tvrdohlavý... (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.