S05E25

Equinox, část první

Loď Hvězdné federace Equinox je napadena a vyšle nouzový signál. Samo sebou signál zachytí Voyager. Podaří se jim zachránit členy posádky. Něco se ale děje. Posádka skrývá tajemství, které musí před Voyagerem zůstat skryto... (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.