S04E24
Planeta Démon
4. řada24. epizoda45 min
Nedostatek deutéria znamená brzké selhání Voyageru. Proto se Tom a Harry vydají na blízkou planetu třídy Y, kde lze deuterium těžit. Harry však do louže deuteria spadne. Tom ho vytáhne. Kontakt s deuteriem ale naruší jejich skafandry a oba zkolabují... (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.