S03E26

Škorpion, část první

Voyager opět čelí Borgům. Z trosek jedné z borgských lodí se Doctor s Kes pokusí nalézt nejúčinnější metodu, jak se bránit asimilaci. Kes se borgské technologie dotkne a uvidí mrtvé borgské vojáky. V ten samý moment se před Voyagerem objeví několik borgských krychlí. Ty loď oskenují a zmizí. Systémy po nějaké době ukážou, že krychle nejeví známky energie. Posádka lodi využije nečinnosti borgské krychle a vydá se do jedné z nich na průzkum... (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.