S03E02

Vzpomínka

Tuvokovi se vrátí vzpomínka, na kterou si nepamatuje. Jako malému se mu nepodařilo zachránit malou dívenku, která spadla z útesu. Podle Doctora se jedná o potlačenou vzpomínku. Tuvok se tak spojí s Janeway a společně se vydají do hlubin jeho mysli zjistit, co se tehdy opravdu stalo. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.